농협 777-12-025631
쓴 쑥을 먹어야 할 때 ― 2009.11.11 (Wed)
주님께서 대답하셨다. "나는 이 백성에게 나의 율법을 주면서 지키라고 하였다. 그러나 그들이 그것을 버리고, 나의 말을 순종하지 않고, 실천하지 않았다. 그들은 오히려 자기들의 고집대로 살고, 조상이 섬기라고 가르쳐 준 바알 신들을 따라다녔다.
만군의주 주님께서 대답하여 이르셨다 ▶ 예레미야서 9:13-16 (새번역)◀ [본문읽기]
주님께서 백성들에게 책임을 물으시고 응분의 조치를 취하십니다. 첫째는, 그들에게 쓴 쑥물과 독이 든 물을 마시게 하겠다는 것이고, 둘째는 그들을 이방으로 흩으시겠다는 것입니다.
"쓴 쑥과 독이 든 물을 마시게 하겠다"는 CEV 성경에는 "독을 먹고 마시게 하겠다"로, 공동번역에는 "소태를 먹이고 독약을 마시게 하리라"로 되어 있습니다.
이 말은 또 "쓴 실망을 머금게 하고 눈물을 마시게 하겠다"로 번역할 수도 있습니다. 어쨌든 요즘 우리가 하는 말로는 "쓴 맛을 보여주겠다" 정도의 뜻이 될 것 같습니다.
주님께서 쓴 맛을 보여주시겠다면, 받아먹는 수밖에 다른 도리가 없습니다. 죽으라 하시면 죽겠다는 자세로 주님의 처분을 기다려야 합니다. 이것이 죄인이 받을 몫입니다.
♣ 2009.11.11 (Wed) 옹달샘 내용 보기 ♣ 2009.11.11 (Wed) 웃음샘 내용 보기
등록된 글 수 : 2124
( 19 / 142 )
번호
날짜
제목
성서본문
조회수
1854 2009-11-19 (Thu) "몸의 할례, 마음의 할례"
▶ 예레미야서 9:25-266,045
1853 2009-11-18 (Wed) 주님께서 좋아하시는 것
▶ 예레미야서 9:23-246,112
1852 2009-11-17 (Tue) "너는 이렇게 전하여라!"
▶ 예레미야서 9:22-226,232
1851 2009-11-16 (Mon) "애도하는 법을 가르쳐라!"
▶ 예레미야서 9:20-216,130
1850 2009-11-13 (Fri) "어쩌다가 우리가…"
▶ 예레미야서 9:19-196,399
1849 2009-11-12 (Thu) "조가를 불러 다오!"
▶ 예레미야서 9:17-186,169
1848 2009-11-11 (Wed) 쓴 쑥을 먹어야 할 때
▶ 예레미야서 9:13-166,167
1847 2009-11-10 (Tue) 원인을 찾아라!
▶ 예레미야서 9:12-125,946
1846 2009-11-09 (Mon) 산을 보며 우는 예레미야
▶ 예레미야서 9:10-116,507
1845 2009-11-06 (Fri) 독 묻은 화살
▶ 예레미야서 9:7-96,965
1844 2009-11-05 (Thu) 불신시대
▶ 예레미야서 9:4-66,779
1843 2009-11-04 (Wed) 주님의 대답
▶ 예레미야서 9:3-36,893
1842 2009-11-03 (Tue) 울다가 지친 예레미야
▶ 예레미야서 9:1-26,801
1841 2009-11-02 (Mon) 딸의 병이 낫지 않는 이유
▶ 예레미야서 8:21-226,835
1840 2009-10-30 (Fri) 멍든 가슴
▶ 예레미야서 8:18-206,427
